扎西点了点头:“还有,还有一大段。不过这个我知道,我可以很准确的翻译出来。是这样的:我问佛:如何才能如你般睿智?佛曰:佛是过来人,人是未来佛佛把世间万物分为十界:佛,菩萨,声闻,缘觉,天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱;天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱.为六道众生;六道众生要经历因果轮回,从中体验痛苦。在体验痛苦的过程中,只有参透生命的真谛,才能得到永生。凤凰,涅盘。佛曰,人生有八苦:生,老,病,死,爱别离,怨长久,求不得,放不下。佛曰:命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。佛曰:坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。佛说:万法皆生,皆系缘份,偶然的相遇,暮然的回首,注定彼此的一生,只为眼光交汇的刹那。缘起即灭,缘生已空。我也曾如你般天真。佛门中说一个人悟道有三阶段:‘勘破、放下、自在。’的确,一个人必须要放下,才能得到自在。”
李健笑嘻嘻的对扎西说道:“这段还有点意思,你怎么会翻译呢?”
扎西笑了笑说道:“这也是仓央嘉措的一首情歌,不过是一部份。”
说着看了看车田千代。车田千代点了点头:“是的。仓央嘉措的情歌写?暮芎茫啻盅爰未朐谌胙〈锢登埃诩蚁缬幸晃幻烂泊厦鞯囊庵腥耍侵杖障喟椋鞣拍粒嗝分衤恚靼辽睢2盅爰未虢氩即锕使螅峋肷罟诘サ鞫贪宓幕平塘煨渖睿笔被衬钭琶窦涠嗖实南八祝剂底琶览龅那槿恕K憔N⒎钩觯肭槿讼嗷幔非罄寺陌樯睢S幸惶煜麓笱逶缙鹄矗衾锓⑾盅┑厣嫌腥送獬龅慕庞。闼匙沤庞⊙懊伲詈蠼庞〗肓瞬盅爰未氲那薰K婧筇衾镉醚闲檀χ昧瞬盅爰未氲奶砝铮古扇税阉那槿舜λ溃扇⊙侠鞔胧巡盅爰未牍乇掌鹄础9赜诶嗨频睦寺祷购芏啵家员缍嬷铡M保盅爰未牖故且晃徊呕鲋诘拿窀枋耍戳撕芏嗳惹楸挤诺那楦瑁摹肚楦琛肥示溆琶溃邮瞪诿窦涔阄鞔杷小:芏嗖厝苏庋兰壅馕淮蠡罘穑耗只罘鸩盅爰未耄缌骼说矗凰胍模头踩嗣皇裁戳窖2刈迦怂淙皇球?的佛教徒,可是他们内心最感亲近的达赖,据说就是这位在布达拉宫没有灵塔的仓央嘉措。他们之所以如此崇拜这位年仅二十四岁就遭到政治人物谋害的少年喇嘛,就因为少年喇嘛的情诗表达了他们对人生的?劝肜斫狻8惺疲涸嵌嗲樗痂笮?入山又恐?鹎愠?世??安得双全法,不负如来不负卿!”
李健笑了笑:“呵呵,又不爱江山爱美人的。没想到,还有着放不下爱情的活佛。真有意思。”
说笑,是说笑。可是几个人面对着这样的三首诗,一时间都是摸不着头脑。
德吉仁波切笑着站起来了:“你们就在这里住吧,我要有功课,就不陪你们了。我已经和寺庙里的人说过了,你们可以到处走走看看。或者就在这里参悟这个,到时候会有人送晚饭过来。我先告辞了。”
几个人赶紧站起来,向德吉仁波切致谢。
目送着德吉仁波切飘然而去。几个人又把所有的目光放到了那张藏纸上了。
李健拿起藏纸,上看下看也没看出了所以然来。负气的又把只放到了桌子上。
几个人一个人坐在一个卡垫上,冥想着,这三首诗。可是始终还是没有什么突破。
时间在冥想中飞逝,天渐渐黑了下来。李健有点坐不住了,小声的对几个人说道:“你们不饿吗?”
李健这样一说,几个人才注意到时间已经很晚了,中午吃的那些牛肉啊,羊肉啊,什么的也消化得差不多了。
这时候,两个小喇嘛端着食物进来了。
李健嘿嘿一笑:“想睡觉,来枕头。”
食物很简单,不过是糌粑和酥油,曲拉和一些其他的奶制品。
小喇嘛又点起了几盏酥油灯,才退了出去。
几个人学着扎西和平错的样子自己伴着糌粑,香甜的糌粑入口即化,很好吃。
几个人这才发现,原来这种在藏区最常见的食物,才是最好吃的。
等几个人吃完了饭,天已经暗了下来。
李健看了看外面的天色,站了起来:“坐了这么久,也没想出什么头绪,我想出去走走。你们去吗?”
马和站了起来:“我和你去看看吧。”
车田千代也站了起来。跟在马和的身后。扎西看着三个人说道:“你们去吧,我再想想。”
平措也没动地方,而是悠闲的喝着酥油茶。
三个人走出了,月色明亮,月光笼罩着整个结古寺。四周的殿中都点着酥油灯,有些僧人还在大殿中做晚课念经。
三个人把脚步放轻,在院中漫步着。
马和走在前面,向大殿走去。
三个人从边门走了进去。那些念经的喇嘛丝毫没有受到打扰,三个人?诖蟮钪锌戳丝矗蟮钪屑涔┓钭徘堪头穑奖吖┓畹纳裣瘢砗筒⒉蝗鲜丁?
可是下面如繁星般的酥油灯,让三个人的心中都生出一种有心而发虔诚的感觉。
车田千代拉了拉马?偷囊陆牵嵘?说道:“马和君,我姓在这里念念经。”
马和点了点头,也小声的说道:“我和李健到后面去看一看。”
车田千代点了点头,跪在了一个卡垫上。马和和李健向大殿的后方转去。
转过大殿,两个人来到了拿到牌子的地方。
李健又看了看摆放牌子的地方,小声的说道:“和和,会不会扎西粗心遗漏了什么,也许会有什么说明呢?”
马和笑了出来:“你觉得扎西是那种粗心的人吗?”
李健摇了摇头。指了指还在那里的梯子:“反正梯子还在,上去看看也安心啊。”
马和无奈的摇了摇头:“你要是想去看看就看吧,不过小点声啊!”
李健点了点头,敏捷的爬上了梯子。身体一矮,竟然整个身子都钻进了。
李健在里面伏着身体,正好可以看到拿走的那个牌子里出来的空位。那个空位上真的有个洞。
李健好奇的把手伸了进去,掏了半天,什么也没有找到。
再看看那个洞口,李健觉得放下一个好像九转灵童那样的东西应该没有问题。又看了看其他的牌子,可是并没有发现什么。
李健叹了一口气,从里面爬了出来。
马和笑着问他:“怎么样?有什么发现吗?”
李健讪讪笑了一下:“还真没什么。嘿嘿!”
马和没好气的说道:“都说了,扎西不会落下什么的。快下来吧。”
李健答应了一声,就要下来。
刚一抬头,正好透过大殿后门的门缝看到了后面的院落,在后面的院落中,斜对着大殿后门的地方,有一个更为残破的偏殿。里面一片漆黑。可是就在李健不经意间看到那里的时候,竟好像有?坏拦馍凉?
那道光闪过之后,又是一片漆黑。一时间李健竟然有些恍然,揉了揉眼睛,想看的仔细些,可是偏偏又看不清楚。
马和站在下面,看着李健还是趴在那里。说道:“你干什么呢?快下来啊!”
李健这才应了一声,从上面跳了下来。
一落到地上,李健就拉着马和说道:“和和,我刚才好像看到那边有一道光闪过,不过一闪就不见了。”
马和看了看李健:“什么光?这里连电灯都没有,那有什么闪光。”
李健一晃脑袋:“我怎么知道,看见了就是看见了。走我们过去看看。那里头好像有个很破旧的地方。”
马和也被李健把好奇心吊了起来,跟着李健向大殿的后面走去。
大殿的后门是虚掩着的,有一道门缝,刚才李健就是透着这道门缝看到的那道光亮。
李健轻轻的推动着虚掩的大殿的后门,可是没想到那后门竟然极重,不用力根本推不动。
李健只要又加了把力气了,使出了更大的力量。
沉重的后门才慢慢地被推开,发出一声难听的声音,在这只有低低的念经声的寺庙中,显的分外的刺耳。
两个人吓了一跳,马和沉声问道:“怎么了?”
李健赶紧停手:“不知道,这门好重啊。”
马和看了看:“别推了,这门缝也够了。”
说着,两个人从门缝中钻了进去。走进去,两个人才看到这边的院子也不小,两边是僧舍,一边是两间残破的侧殿。
李健指了指侧殿:“就是这里。”
两个人走到那个侧殿的前面,门已经更有些残破了。